@omergunay;
button.addEventListener('click' , ()=>{
            var harfler = ['a','æ','b','в','c','с','d','D','e','ё','k','к','m','м','n','й','o','θ','r','я','t','т','u','ц','w','ш','y','ч'];
        
            var yazi = $('span[data-lexical-text="true"]').html();
            $('span[data-lexical-text="true"]').addClass('deneme');
            var uzunluk = yazi.length;
            var bosluk_kontrol = yazi.slice(-1);
            if(bosluk_kontrol == ";"){
                yazi = yazi.substr(0,uzunluk-6);
            }
            var eski_harfler = yazi.split("");
            
            for (var i = 0; i < eski_harfler.length; i++) {
                var index = harfler.indexOf(eski_harfler[i]);
                if(index!=-1){
                    eski_harfler[i] = harfler[index+1]
                }
            }
            var yeni_kelime = eski_harfler.join("");
            console.log($('.deneme').html("MERHABAA"));
            $('.deneme').html("MERHABA");
        
})
hocam kod bloğum bu şekilde zaten bir fonksiyonun içinde