Daha önce xxxx şeklinde bir dns vs. oluşturduysanız bundan dolayı xxxx.siteismi.com subdomain dnsi oluşmuyor olabilir. DNS kayıt ekle kısmından ekleyemiyorsanız, subdomaini silip tekrar kurup deneyebilirsiniz. Ayrıca intodns.com/siteismi.com kayıtlarınızda herhangi bir uyarı vs. mevcutsa onuda bir kontrol etmenizi öneririm.

Her şeyden öte en iyisi dnsleri Cloudflare'a çekip direkt manuel olarak DNS'leri oluşturmak