konuyu bir hortlatalım