Ses yapan bir kimseyi dövmek değil, insana veya hayvana şiddet her türlü suçtur. Sebebi ne olursa olsun kimse kimseye şiddet uygulayamaz.

Çözüm olarak şöyle bir yol izleyebilirsiniz. Ses yapan komşunuzun ses yaptığı tüm anları video kaydına alarak Cumhuriyet Başsavcılığına suç duyurusunda bulunabilirsiniz.
Videoyu öncelikle evinizde kaydederken aynı zamanda ve kesintisiz bir şekilde video kaydı devam ederken ses yapan komşunuzun kapısına kadar gittiğinizde (kapıya çalmadan veya haber vermeden) aynı sesleri kayda alabilirseniz bundan yüksek ihtimalle işinize çok iyi yarayacak kayıt oluşturacaktır. Kayıtlarınızı aldığınız sırada yanınızda bir de şahit bulunması halinde eliniz daha da kuvvetlenecektir. Aynı zamanda günün saatine de dikkat çekebilirsiniz.

Eğer ki ses şiddetinden fazlaysa (ki videoda duyulursa muhtemel ikna edici olacaktır.) kişilerin huzur veya sükünunu bozma suçu işlenmiş olacağını düşünüyorum.
Kişilerin huzur veya sükünunu bozma suçu oluşmasa bile gürültü kirliğinden kabahatler kanununa aykırı olması nedeniyle idari para cezası kesilmesi muhtemeldir.