bunu deneyin birde

foreach (var file in Dosyalar)
{
listbox1.items.add(file);
}