bu espiri de olsa doğru bulmuyorum...