sıcak şiddetlendiği zaman, onu namazla serinletin. muhakkak ki, sıcaklığın şiddeti, cehennemin nefes almasından ileri gelir. öyle ki, cehennem ateşi rabbine ya rabbi! bir kısmım bir kısmımı yedi. diyerek şikâyette bulundu. bunun üzerine allah, nefesin biri kışta, biri de yazda olmak üzere (yılda) iki nefes almasına izin verdi. işte sizin gördüğünüz en şiddetli sıcak ve en şiddetli zemherir/ soğuk bundan (bu iki nefesten meydana gelmekte) dır. (buharî, mevakît, 9; müslim, mesacid, 185, 186, 187).
böyle bir hadis varmı hocam
Merhabalar hocam. Hadis açıklamaları yapmak asla haddime değil. Çünkü, hadisi şerh etmek adına, öncelikle hadisin orjinal halini okumak lazım. Arapça'yı ana dili gibi bilmek lazım. Hadisin sihhatine bakacak kadar uzman olmak lazım. Hadisteki ibareler, mecazi ibareler mi diye bilmek lazım. Bağlamını bilmek lazım.
Ben bu hadisten şu mesajı çıkartırım: Havayı sıcak gördüğümüz anda, cehennemin (mecazi nefesini) hatırlayıp namaz kılabiliriz. Çünkü namaz; hadiste de belirtildiği gibi cehennemi serinletecektir (mecazi anlamda). Cehennemi serinletmek ne demek? Namaz kılarak, oradan uzak olmak demek. Bu ibareler mecazi de olmayabilir. Cehennem nasıl nefes alır, cehennemin dünya ile ilişkisi fizik boyutunda bir ilişki midir? Bunları cevaplamak imkansız. Biz sadece işin fiziksel boyutunu ( onu da kısıtlı olarak) bilebiliriz. Diğer gaybi boyutuna dair bir şey söylemek hakikaten zor değil, imkansız.
Tabi bu açıklamam, İslami ilimler anlamında bilgim olmadan yaptığım bir açıklamadır. En doğrusunu Allah bilir.