Dosya listesini yazdırdığınız yere ek olarak bu şekilde ekleyebilirsiniz.
<form action="post">
    <input type="hidden" name="dosya_sil" value="1"/>
    <input type="hidden" name="sil" value="dosya yolu"/>
    <button type="submit">Sil</button>    
</form>