Farklı anlamlar yüklense de bu yazıda temelinin 18.YY savaşlarından geldiği belirtiliyor. Türkçe'ye İngilizce'deki terim anlamı ile çevirecek olursak Freelancer için "Serbest Meslek Sahibi" Freelance için de "Serbest Çalışan" bence daha uygun olur.