Selamlar, Analytics kullanmanızda bir problem yok. Öncelikle admob mu kullanıyorsunuz? Admob kullanıyorsanız:
uygulamayı seçin/engelleme kontrolleri/reklam içeriği derecelendirmesi altından ebeveyn rehberliğini seçin.
Console üzerinden tüm yaş gruplarını seçin. Siz 13+ yapsanız dahi uygulamanız çocuklara yönelik resim/içerik barındırıyorsa google yine aileler politikasıan tabi tutacaktır ve kabul etmeyecektir.
Gizlilik politikasına gelince, Uygulamanız ile alakalı bir politika olması şart. İlk etapta yapay zeka buna dikkat etmiyor. Siz sitenizde ssl mevcutmu ona bakın. Yani https:// bağlantısı ile bağlanmıyorsa google gizlilik politikasını geçersiz sayıyor.(Muhtemelen bundan kaynaklı kabul etmemiştir diye tahmin ediyorum)
IDFA ile ilgili bilgi vermenize gerek yok. Kullandığınız sdkları (veri toplayan) belirtin ve verileri neden topladığınızı açıklayın yeterli. Örnek: Firebase kullanılıyor ve kullanıcıların lokasyonu gibi basic bilgileri uygulamamızı büyütmek ve takip etmek amacıyla izliyoruz vs vs gibi.