pm olarak iletilidi