Sitenin ismine bayıldım, başarılar dilerim
Teşekkürler, görse Pakize de sizin nickinizi severdi (:
Çok başarılı proje, tutacağını düşündüğüm nadir projelerden biri olmuş. Eğer dediğiniz gibi sorunsuz özgünleştiriyorsa mükemmel, baştan yazma olayı fevkalade olmuş. Test edeceğim yorumum kalsın.
Teşekkürler, sonuçları heycanla bekliyorum
inceleyeceğim bakınıyordum hep bu tarz işlere başarılar.
Teşekkürler, inceledikten sonra sonuçları heycanla bekliyorum
Test yaptım ve gerçekten re write makale olayını tam anlamıyla yapıyor. Kesinlikle spin gibi abuk subuk değil okuyup re write yapıyor resmen.
Makale ;
Dün İtalya Başbakanı Draghi ve NATO Genel Sekreteri Stoltenbergin açıklamaları, küresel mali piyasalarda esen barış umutlarının iyice azalmasına neden oldu.
Çeviri ;
İtalya Başbakanı Draghi ve NATO Genel Sekreteri Stoltenberg'in dün yaptığı açıklamalar, küresel finans piyasalarında barış umutlarını yerle bir etti.
Teşekkürler, beğenmenize sevindim
hocam test ettim . durum çok kötü.
ama proje fikri çok güzel.
Hocam neden kötü dediğinizi anlayamadım, verdiğiniz kelimelerin hemen her birini özgünleştirmiş.
İsim başarılı, minik espriler de tatlı olmuş. UI/UX tarafının gelişmesi gerekiyor. Giriş için başarılı bir proje umarım çok daha iyi yerlere gelir. Sitenin yazı fontu Türkçe karakterleri desteklemediği için mi yoksa yazım yanlışları mı bilmiyorum ama düzeltilmesi gereken kelimeler var. Şu an ki fikrim gelişmesi gerektiği yönünde, aşağıya örnek bir işlem bırakıyorum.
Orijinal Metin;
Adana'da kocasını arayıp i*tihar edeceğini söyleyen kadın çok sayıda ilaç içti. Kocanın ihbarı ile aracı bulan polis ekipleri, baygın halde bulunan kadını aracın camını kırarak hastaneye kaldırdı.
Merkez Çukurova ilçesi Dörtler Mahallesi'nde iddiaya göre kendisine ilgi göstermediği ve değersiz hissettiğini söylediği eşi M.A. (40) ile tartışan Z.A. (38), sabah saatlerinde lüks cipine binip evden ayrıldı.
EŞİNİ ARAYIP İ*TİHAR EDECEĞİNİ SÖYLEDİ
Daha sonra eşini telefonla arayan Z.A., i*tihar edeceğini söyledi. M.A. eşini ikna etmeye çalıştı ancak başarılı olamadı. Daha sonra yeniden eşini arayan Z.A., yüksek dozda ilaç içtiğini ve Çatalan Batı Köprüsü'nde olduğunu söyledi. Bunun üzerine komşusunun otomobilini alan M.A., polis ekiplerini arayıp eşinin söylediği yere gitti.
Özgünleştirme işlemi sonrası;
Adana'da eşini arayıp i*tihar edeceğini söyleyen kadın çok fazla u*uşturucu madde içti. Adamın ilanıyla aracı bulan polis ekipleri, aracın camını kırarak baygın haldeki kadını hastaneye kaldırdı.
Çukurova'nın merkez ilçesine bağlı Mahallesi köyünde eşi M.A. (40), Z.A. (38) sabah lüks cipine binerek evden çıktı.
EŞİNİ ARAYARAK İNTİHATA İŞTE OLDUĞUNU SÖYLEDİ
Daha sonra Z.A. karısı i*tihar edeceğini söyledi. MA Karısını ikna etmeye çalıştı ama nafile. Daha sonra Z.A. eşi yine yüksek dozda ilaç aldığını ve Çatalan Batı Köprüsü'nde olduğunu söyledi. Bunun üzerine komşusunun arabasını alan M.A., polisi arayarak eşinin söylediği yere gitti.
Selamlar, arada böyle kaçabiliyor
Türkçe karakterleri destekliyoruz, giriş metnindeki * karakterlerinden dolayı olabilir mi? Bu yıldızlar kaynakta vr mıydı yoksa r10 mu ekledi?
Bence sonuç gayet iyi . Webtekno'dan bir yazıyı alıp test etmek istedim .
Aldığım Yazı :
Daktilo Pakize'nin Elinden Yazı
Bence gayet başarılı , elinize sağlık hocam
Teeşkkürler hocam, beğenmenize sevindim