Merhaba.
Benim de başıma bu sorun geldi.
Whatsapp konum gönderirken işletme adresi yanlış gösteriyordu ve listeleme de çıkmıyordu.

Ben Foursquare üzerinden sorunu çözdüm.
Whatsapp Harita ve konum bilgilerini nedense Foursquare üzerinden alıyor.
Tüm bu firmaların aynı yere yani Meta'ya bağlı olduğunu düşünürsek belki aynı şey sizin de probleminizi çözebilir.