sağ üstte tarih var acaba orası bugünle aynı mı ?