genel bir sorun demek ki.