Genel olarak ismi lightboxdur.
Kullanılan temanın bir özelliği sanırım şu linkten görebilirsin. https://jannah.tielabs.com/demo/lightbox/
Jannah temasının içerisinde gelen lightbox özelliği olduğunu düşünüyorum.
https://tr.wordpress.org/plugins/simple-lightbox/ bu eklentinin css ile görünümünde düzenleme yaparak aynı sonucu alabilirsin.