Merhabalar,

Php ile yazılmış bir siteyi verileri veri tabanından çekecek şekilde çok dilli yapmak istiyorum ancak bir türlü çözemedim olayı. Tablolardan diller geliyor ama kelimeler;

eğer GET'le gelen değer tr ise text_1 Türkçe gözüksün

eğer GET'le gelen değer en ise text_1 İngilizce gözüksün gibi normal kalıbı oluşturmaya çalıştım ama olmadı. Verilerin geldiği tablolar;
Dil Tablosu;

Veri Tablosu;

Yazıpta sonuç alamadığım kodlar;

<?php
<div class="btn-group">
    <a class="btn btn-xs dropdown-toggle header_link" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"
       style="font-size:14px; margin-left: 3px; text-decoration:none !important; background-color: #ffffff;"><i
                class="fas fa-globe-europe" style=" color: #4398f4; font-size: 16px;margin: 6px;"></i></a>

    <ul class="dropdown-menu">
        <?php
        global $baglan;
        $dilcek = $baglan->query("SELECT * FROM diller");
        while ($vericek = $dilcek->fetch_assoc()) { ?>
            <li style="background-color: #ffffff"><a href="?lang=<?php echo $vericek ['dil_meta']; ?>"> <img
                            src="assets/images/flags/<?php echo $vericek ['dil_bayrak']; ?>.svg"
                            width="25"> <?php echo $vericek ['dil_adi']; ?></a></li>

        <?php } ?>

    </ul>
</div>


<?php
if (isset($_GET['lang'])) {
    $dil = $_GET['lang'];
    $_SESSION['dil'] = $dil;
} ?>








<?php
global $baglan;
$baglan->query("SELECT * FROM tumsite where tumsite_id");
$textsira = $baglan->query("SELECT * FROM tumsite");
$textsiracek = $textsira->fetch_array();

$dil = $baglan->query("SELECT * FROM tumsite where text_sira");
$dil = $dil->fetch_array();

$tr = $baglan->query("SELECT * FROM tumsite where tumsite_tr");
$tumsite_tr = $tr->fetch_array();

$ing = $baglan->query("SELECT * FROM tumsite where tumsite_ing");
$tumsite_tr = $tr->fetch_array();

if ($_SESSION['dil'] == 'tr' or $_SESSION['dil'] == '') {
    $dil = $tr;


} else if ($_SESSION['dil'] == 'gb') {
    $dil = $ing;
}
?>

Şimdiden ilginize teşekkür ederim,