O zaman size ayrıntılı bir şekilde anlatmaya çalışayım;

Yine bu sayfayı açın, (user-register.php), eklemek istediğiniz bağlantıyı en üste değil de ortaya koyun, sonundaki <br/> tagini de silin

<div class="swap"">
          <a href="#" class="login" data-type="login"><?php _e('Giriş', 'gamma') ?></a>
          <a href="https://satis.akvaryumasistani.com/onemli-bilgiler-p31" target="_blank">AYDINLATMA METNİ</a>
          <a href="#" class="recover" data-type="recover"><?php _e('Şifremi Unuttum', 'gamma') ?></a>
        </div>

Böyle olsun.

Ardından https://satis.akvaryumasistani.com/oc-content/themes/gamma/css/style.css bu adreste bulunan style.css dosyasını açın ve 1750. satırı şununla değiştirin

#i-forms .swap {clear:both;width:100%;display:inline-block;padding:12px 35px 18px 35px;border-top:1px solid #eee;position:absolute;bottom:0;left:0;display:flex;justify-content:space-between;}

Ondan sonra https://satis.akvaryumasistani.com/oc-content/themes/gamma/js/global.js bu adresteki global.js dosyasını açın ve 1249. satırı aşağıdaki kodla değiştirin

$('body').on('click', '#i-forms .swap a:not([target="_blank"])', function(e){

Kaydedip yükleyin, sonra siteye CTRL+F5 yapıp yenileyin bu önemli.

Ardından olması gerekiyor.