botun çekip kayıt ettiği çektiği charset site ile uyumsuzdur, siz kayıt edince. site kendine uygun charset ile kayıt ettikten sonra, karakterler doğru gözükür.
botun çekme aşamasında veritabanına eklemeden önce charset ataması yapılıp öyle kayıt edilirse, garanti olabilir.
arkadaşlara bunu sorup incelemelerini rica edebilirsin.

edit: üstte ustam çözümü söylemiş dediğim charset ataması üsteki kodla yapılabilir. aynı anda yazmışız.