Bunun birçok sebebi olabilir.
25 portu vps vds de bloklu olabilir
Aynı zamanda email yapılandırması holay bişey değil. Bazı recordların yapılandırılması gerek. Birkaçı ekisk bile olsa mail gitse bile inbox düşme.
Hatta ve hatta vdp vps ipsi bloklu bir ip bile olabilir.
Sizden önce alıp ip blok listesine sokmuş olabilirler.
Birçok kontrol edilmesig ereken nokta var.

Eğer bu konuda bilginiz yoka bir uzmandan yardım alın veya smtp eklentisinden google mail seçip mail sistemi için google kullanabilirsiniz.

Ya da yandex kurumsal ile mail işlemlerinize devam edebilirsiniz.
Yandexe siteyi ekleyip gerekli kayıtları girip mailinizi sorunsuz kullanabilirsiniz.

Cyperpanel mail server var aslında bunlara gerek yok. zaten mail server özelliği oldugu için wp smtp eklentisine bile gerek yok ama email yapılandırılması lazım normalde hazır kayıtlar gelir ama bir yerde sorun var. Böyle yüzeysel kimse doğru cevabı veremez görmek incelemek lazım.