"Which is"den sonra gelen cümle önceki kelimeyi tanımlayan. Cümlenizin anlamı "Bu, 130 lira olan 10 dolardır." Başka bir örnek cümle vereyim. "He is Ali who is my bestfriend."
Anladım hocam relative clause olarak kullanılıyor ama tam türkçe karşılığı yok gibi anlattığınıza göre. Çünkü biz böyle bir şey demeyiz, bu 130 lira olan 10 dolardır diye.
Tıpkı mr mss kelimelerini bay bayan diye yanlış çevirmeleri gibi. Yani günlük kullanımdaki ifadeyi arıyorm hocam.