Türkçe karakterler mevcut utf-8 kullanıyorum.DB kayıt etmede sorun olmamış, hepsi düzgün

ancak sorun Türkçe karakter kaynaklı türkçe karakter kaynaklıymış. bunu nasıl çözebelirim.bir sürü girilmiş ürün var.hespini tek tek taşımam imkansıza yakın derece zor