services kısmı bir sayfaysa sayfanın link yapısını değiştirseniz düzelir ama "yazılar" kısmı gibi "serviseler" kısmı mevcutsa bunu "wordpress custom post type change slug" gibi araştırarak bulabilirsiniz ya da size bu hizmeti sağlayabilirim.