Mail gönderici kısmına da mail adresini yazmanız gerekiyor, port olarak 587 yerine 465 deneyin. Bildirim yapılacak mail kısmına kişisel mail adresinizi yazın, mail kendi kendine gönderim yapamaz.
Ayrıca bu şekilde mail kullanımı yapamazsınız, yandex kurumsal kurulumu yapın domaininize.