refli kaydoldum, teşekkürler