Hosting üzerinde dosya barındırmaya izin verilmiyor diye biliyorum. Tavsiyem amazon aws s3 almanız.

Arkadaşında dediği gibi hostiing firmalarin %99 dosya paylaşıma izin vermiyor. Onun içi sunucu üzerinde güzel bir yapılandırma ile istediğin gibi bişey yapabilirsin. Sana tavsiyem yükü tek bir sunucu ve tek bir lokasyonda tutmak yerine parça parça yerlerde hem yükü ve hemde riski böl böylece yüksek oranda performans alirsin lakin maliyet öyle uygun bişey çıkmaz.