Aynı problem bende de mevcut
Windows 10 - Chrome
Anladığım kadarı ile text editor toolbar ile site sticky header da çakışma mevcut.
Css'ten header a kapatınca sorun ortadan kalkıyor.