Önce birinci satırı sütün olarak listelettim:
$sutunlar = array("birinci sütun", "ikinci sütun", "üçüncü sütun");
Sonra satırları listelettim:

$satirlar = array(array([0] => Array([0] => "Birinci Satır Birinci Sütun",[1] => "Birinci Satır İkinci Sütun",[2] => "Birinci Satır Üçüncü Sütun")),array([0] => Array([0] => "İkinci Satır Birinci Sütun",[1] => "İkinci Satır İkinci Sütun",[2] => "İkinci Satır Üçüncü Sütun")));

Şimdi ise bu arrayleri HTML tablosu gibi şu şekilde nasıl birleştirebilirim?

$sonuc = array("Birinci Sütun" => array([0] => "Birinci Satır Birinci Sütun",[1] => "İkinci Satır Birinci Sütun"),"İkinci Sütun" => array([0] => "Birinci Satır İkinci Sütun",[1] => "İkinci Satır İkinci Sütun"));