function createButton(howManyButtonsYouNeed)
 {
  for(let i =1; i<=howManyButtonsYouNeed; i++) {
  var btn = document.createElement("BUTTON")
  let btnId = `btn${i}`;
  btn.setAttribute("id", btnId);
  }
 }

Bu şekilde bir fonksiyon oluşturabilirsiniz, oluşturduğunuz butonların id'si "btn1, btn2, btn3, btn4..." şeklinde devam edecek