özelden yazdım dönüş yapın yardımcı olmaya çalışalım