En basitinden JS ile yapılabilir ancak yüksek veri tutmak clientte performans sorunlarına yol açar. En sağlıklısı back-end dil kullanarak verileri bir dosyada (XML önerimdir) tutmak olacaktır, yine de büyük bir proje düşünüyorsanız veritabanı kullanmanız başta yazılım mimarisi olmak üzere her açıdan iyi olacaktır.
Dediğiniz gibi veritabanı ile yaptım. İlk başta soruyu ve şıkları seçmek için veritabanından veriyi çekiyor sonrasında yeni sayfada gözükmesi için eski soruya ait bilgileri çekip ekrana yansıtıyor. Bu şekilde yüksek sayılarda soru bulunması (1000-1500-2000) ve aynı anda pek çok kişi tarafından kullanılması durumunda çökme benzeri sorunlar yaşanır mı sizce?