hocam konuyu anlamadım pardon