str_replace düz string arar, sizin ihtiyacınız regex ile arama yapmak, kısaca preg_replace yapmanız gerekiyor.