evet aynı ne yazık ki..