driver.FindElements(By.ClassName("swiper-pagination-bullet-active"))[i].Click(); sayma sayısı dizindeki limiti geçtiği zaman bu hatayı verir. 17 tane eleman olduğunu düşünüp yazdıysanız veya totaldeki elemanlardan analiz etmesini istiyorsanız. 17 yerine
driver.FindElements(By.ClassName("swiper-pagination-bullet-active")) .Count yazıp deneyin.