PHP değil JS'den bahsediyorsunuz sanırım. JS ile Referer headerını değiştirmek mümkün değildir.
https://fetch.spec.whatwg.org/#forbidden-header-name