Bu tarz siteler de javascript kodları yer alır. Php ile bu tarz bir botu bu mantık ile yapamazsın.

https://pypi.org/project/google-play-scraper/ bu sistemi Python'da kullanarak istediğin gibi bir botu daha kolay çıkartabilirsin.