"genç, yetenekli, vaktini bana ayıracak"

karşılığı nedir? "ufak ufak cep harçlığı" mı? lol.