Header kullanarak Basic Authorization ile çözebilirsiniz.
Ben olsam sertifika kontrolü ile yapardım. PHP dosyasına yapacağım isteklerde signature stringini post edip sunucu tarafında kontrolü sağlardım.
Uygulamaya özel useragent veya ek header kontrolü yapabilirsiniz
Çok fazla kod bilgim yok Authorization ile nasıl halledebilirim örnek kod atabilir misiniz (uygulamanın kaynak kodunu düzenlemeden yapmak istiyorum)