foreach() döngüsü içine modali yerleştiriniz ve düzenle butonuna id atayınız her butonun kendine ait modali olması için #edit<?= $row->product_id ?> tarzında kullanınız , modal div idsinede bunu uygulayın.

Örnek kendi projemde kullandığım kod :

<td>
                                                        <div class="form-button-action">
                                                            <button type="button" data-toggle="modal" data-target="#edit<?= $row->id ?>" class="btn btn-primary btn-md mx-1">
                                                                <i class="fa fa-edit"></i> Düzenle
                                                            </button>
                                                            <div class="modal fade" id="edit<?= $row->id ?>" tabindex="-1" role="dialog" aria-labelledby="exampleModalCenterTitle" aria-hidden="true">
                                                                <div class="modal-dialog modal-dialog-centered modal-lg" role="document">
                                                                    <div class="modal-content">
                                                                        <div class="modal-header">
                                                                            <h3 class="modal-title" id="exampleModalLongTitle">Sayfa Düzenle</h3>
                                                                            <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close">
                                                                                <span aria-hidden="true">&times;</span>
                                                                            </button>
                                                                        </div>
                                                                        <div class="modal-body">
                                                                            <form action="<?= base_url("Admin/pages/update/" . $row->id) ?>" method="POST">

                                                                                <div class="form-group">
                                                                                    <label>Sayfa Başlık</label>
                                                                                    <input type="text" value="<?= $row->title ?>" class="form-control" name="title" aria-describedby="helpId">
                                                                                </div>

                                                                                <div class="form-group mb-0">
                                                                                    <label>Sayfa İçerik</label>
                                                                                    <textarea id="summernote2" name="content"><?= $row->content ?></textarea>
                                                                                </div>
                                                                                <div class="form-group">
                                                                                    <button type="submit" class="btn btn-primary">Güncelle</button>
                                                                                </div>

                                                                            </form>
                                                                        </div>
                                                                        <div class="modal-footer">
                                                                            <button type="button" class="btn btn-secondary" data-dismiss="modal">İptal</button>
                                                                        </div>
                                                                    </div>
                                                                </div>
                                                            </div>