$post_sharing_buttons değişkenini ilk tanımlar iken
$post_sharing_buttons = array(); olarak tanımlayın
çünkü verdiğiniz örnekte $post_sharing_buttons değişkeni empty değil
array key i var value nun olup olmaması empty i bağlamaz