Yanlış anlattım sanırım. yönlendirmede sorun yok. Ben Mysql'deki değişikten bahsediyorum. Database'de nasıl değiştirebilirim.
UPDATE wp_postmeta SET meta_value= replace(meta_value,'siteadi.com','www.siteadi.com' );
Yukardaki kod ve varvasyonlara göre düzenlerseniz mysql değiştirebilirsiniz
UPDATE wp_posts SET post_content= replace(
post_content ,'siteadi.com','www.siteadi.com');
Artık hangi tablo ve sütun da site adı geçiyorsa yukarda ki kod şablonu ile değişebilirsiniz.