this.title.add(Integer.valueOf(R.string.girisgorsel));

oldu
uğraşınca oluyormuş