Hfeflang etiketlerini kullanmanız gerekiyor Google'ın anlayabilmesi ve doğru indexleyebilmesi için.

Bende Türkçe içerikli sitem için /en wordpress kurarak içerik giriyorum sorunsuz index alıyor . Sizde ingilizce içeriğin Türkçe versiyonu da varsa hreflang etiketi ve geri dönüşünü yaparak siteyi sorunsuz hale getirebilirsiniz.