manuel kurmayı denediniz mi ?