kalkmadığı sürece devam..