İnternette biraz araştırdığımda bunun bir path problemi olduğunu söylüyorlar hocam

app.use (express.static('hoho/'));

bu kısımdaki path yapısı ile alakalı olabilir ve diğer kullanan kişiler 3000 portunu kullanmak yerine dilediği path modelini girerek orada bir CreateServer methodu ile yeni port açtırarak işlem yaptırmışlar bunu deneyebilirsiniz. Stack linklerini bırakıyorum inceleyin dilerseniz.
https://stackoverflow.com/questions/...ect-on-node-js

Ek olarak birde path'den önce hepsi bir kök tanımlamış "__dirname + " şu şekilde