hocam şöyle bir eklenti var ama işini görür mü bilemedim.

WooCommerce Custom Add To Cart Button – WordPress plugin | WordPress.org