Tarayıcının diline yada gelen lokasyona göre dili otomatik yaparsın onda sıkıntı yok. Ben genel yapıdan bahsediyorum aslında.

siteadi.xXx/kategori/araba
siteadi.xXx/category/car
siteadi.xXx/urun/bmw-arabasi
siteadi.xXx/product/bmw-car

Seo açısından soruyorum bir yandanda. Yoksa bana kalsa direk ingilizce sef url ile yapıyı oluşturup ( product && category vs ) urun isminde değişiklik yaparım. Lakin buradada yönlendirme ingilizce içerik url'i türkçe oluyor