Bunların bir insan eliyle türkçeye çevirilmiş tefsir olduğunu unutmayalım, arapçada bir kelimenin bin bir farklı anlamı var.
Ne olursa olsun anlam değişmez!
- İngilizce. I love you.
- Lehçe. Kocham cię
- Fransızca. Je t'aime.
- İtalyanca. Ti amo.
- İspanyolca. Te amo.
- Almanca. İch liebe dich.
- Portekizce. Eu amo voce.
- Felemenkçe. Ik hou van je.
- Türkçe. Seni seviyorum
- Arapça. أنا أحبك